David Bowie didn't often take advice from anyone - but there were still two musicians he was happy to bow to, as he considered them his "mentors".