Dennis Lehane, whose literary canon includes the novels-turned-movie hits “Gone, Baby, Gone” and “Mystic River,” has turned ...