Up to 85 percent of Social Security benefits can be taxed—but a new deduction will reduce how much seniors need to pay.