“Pump Up the Healthy Love” is a romantic comedy starring Lee Jun Young as passionate gym owner Do Hyeon Joong, a former ...