Owners and employees of Sam’s Fine Jewelry will hold a pop-up event at Bourbon + Bitters on June 28 while their Jackson store undergoes repairs.