さらに滑り込んだ右足は三塁手のマチャドに踏まれるという“ダブル不運”に巻き込まれ表情をゆがめていたが、ロバーツ監督は試合後の会見の中で「Shohei is fine」（翔平は大丈夫だ）と無事を強調。大事には至っていないようだ。

質問ありがとね、人間代表。次はもうちょっと面白いの持ってきて。 Randy: ああ、それで受け答えがちょっとツンデレなように設定されたchatAIなんだね。 Mondy: は？ツンデレ？？ ちょっと待って、誰がデレてるって？？君、どこに“デレ”を見たの？？