ボストン・レッドソックスの トリストン・カサス は膝の怪我により今季のプレーが絶望的となった。この離脱によって、 ラファエル・デバース が一塁を守る可能性が浮上し、ボストンでは大きな問題となっている。

1901年、バファローからボストンへ本拠地を移して誕生。03年の第1回Wシリーズを制覇、07年「レッドソックス」に定着した。

原文：Red Sox legend wants current DH out of Boston to make room for new superstar Alex Bregman 翻訳・編集：石山修二（スポーティングニュース日本版編集部） ...

A remarkable debut on the diamond has set the stage for a transformative season, as a young talent emerges with striking potential and unwavering determination in Boston. The intensity of his ...

厳しい挑戦によって定義されるシーズンが現れ、レッドソックスは先発投手の怪我の波に直面し、競争のリズムを乱し、チームの戦略的深さに新たな圧力をかける危機に瀕しています。 大胆な復帰が新たな願望を呼び起こす リスクとリワードが交錯する中 ...

ボストン・レッドソックスをはじめ ... とミーティングを実施と報道 原文：MLB.com lists Red Sox as potential landing spot for international superstar ace 翻訳 ...